L'Almageste de Claude Ptolémée

C'est en ces mots que s'est exprimé l'Abbé Halma en 1816, préfaçant ainsi sa traduction en français de l'Almageste, le "grand livre" de mathématiques et astronomie écrit par Claude Ptolémée au IIe siècle.

Cet ouvrage développe une théorie géométrique pour décrire les mouvements des planètes, de la Lune et du Soleil dans une conception géocentrique (dont le centre est la Terre) de l'Univers, conception qui perdurera jusqu'à  la fin du XVIe siècle, époque de la révolution copernicienne qui verra l'avènement du modèle héliocentrique (Univers centré sur le Soleil).

J'ai trouvé un exemplaire (PDF) de cette "grande syntaxe" sur le site gallica, la bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France, et je vous invite à  le lire, ou à  le consulter par petits bouts, c'est très savoureux...

Un court extrait juste pour le plaisir :

Il est bon de savoir auparavant, qu'en considérant que les étoiles conservent les mêmes distances et les mêmes configurations, on a raison de les appeler fixes ; mais que si l'on a égard au mouvement qui emporte, suivant l'ordre des signes, la sphère à  laquelle elles paroissent attachées, on ne voit pas que cette dénomination de fixes leur convienne.

Télécharger l'Almageste (PDF - 46 Mo - 503 pages)
Bibliothèque numérique de France
Biographie de Claude Ptolémée